Les informations que nous recueillons et enregistrons durant l’usage normal du site servent à surveiller son utilisation et à assurer son développement futur. Ces informations ne sont pas recueillies ni enregistrées sous formes de données personnelles identifiables.

Lorsque vous nous contactez, nous enregistrons les informations suivantes, votre nom, votre adresse postale, votre adresse E-Mail, le type de requête, et éventuellement des informations supplémentaires destinées à répondre à votre demande. De telles données nous permettent de vous octroyer à l’avenir des informations adaptées à vos besoins. Les données concernant les autres membres de votre ménage ne doivent pas être fournies sans leur consentement.

Toutes les données à caractère personnel éventuellement procurées seront enregistrées dans un fichier. Le responsable du traitement est Evoxis Group/PorteConseil (nv Anaf Products sa), Brugstraat 29, 8720 Dentergem. Ces données seront destinées à être utilisées en vue de la promotion et de la vente des produits du Group Evoxis (nv Anaf Products sa). La loi prévoit un droit d’accès, de rectification et de suppression de ces données.

Tout renseignement complémentaire peut être obtenu auprès du Registre Public tenu par la Commission de la Vie Privée.